We've Moved!
11年住んだCaryからChapel Hillという町に引っ越しました。木曜日に引越しで、きょうが３日目。まだ家の中は段ボールだらけです。写真はChapel Hillの町が運営する無料バス。まだ乗ったことがありませんが。。。
きのうの朝、はじめての朝食を新しい家で食べたあと、突然下の子どもが玄関の吹き抜けで演説をはじめました。YouTubeのLEGOムービーAmerica Outlawedの市長の演説のパロディなのですが、なかなかいいタイミングでした。原稿をもらったので、それを転載します。
My fellow family, today is the day after we moved in this house yesterday. I hope you guys are working hard making breakfast, unpacking boxes, and some other stuff. But after we work hard, let's rest and live in peace!
2 Comments:
無事お引越しお疲れ様です。
前の家が手狭になった？のでしょうか。
後ろの林にリスが来るすばらしい環境でした。今度はどうですか？
ありがとうございます。
前の家が狭くなったわけじゃないんですが、新しい町は雰囲気が変わって何かとおもしろいです。大学の町なので、もっとアカデミックな感じかなと予想してたのですが、もっと気楽な感じです。
今度の家もリスが来ます。あと、ほぼ放し飼い状態の隣のイヌとか。。。
Post a Comment
<< Home